หากพูดถึง "ฮะคุบะ" (Hakuba) ภาพแรกที่หลายคนจินตนาการคือลานหิมะสีขาวโพลนและนักสกีที่พุ่งตัวลงมาจากความสูงชัน แต่อันที่จริงแล้ว ฮะคุบะเปรียบเสมือน "อัญมณีแห่งนากาโน่" ที่ไม่ได้ส่องประกายแค่ในช่วงฤดูหนาวเท่านั้น นี่คือดินแดนที่ขุนเขา Ushiro-Tateyama ในเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น (Northern Japan Alps) โอบกอดเมืองทั้งเมืองเอาไว้ ทำให้ทุกช่วงเวลาที่นี่มีความหมายแตกต่างกันไปไม่ว่าคุณจะเป็นนักกีฬาเอ็กซ์ตรีมที่โหยหา "Japow" (Japanese Powder Snow) หรือเป็นนักท่องเที่ยวที่มองหาความสงบและทัศนียภาพของภูเขาเขียวขจีในฤดูร้อน Sanook Holiday จะพาคุณไปเจาะลึกว่าทำไม "ฮะคุบะ" ถึงเป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องอยู่ในลิสต์การเดินทางของคุณสักครั้ง